Odpovídáte na názor ke článku Uuuuuiiiiiíííííííí! - Dvakrát o filmech.
13. 6. 2006 14:00
-> František Fuka : Zajímalo by mně, kdo má vliv na český překlad anglických názvů filmů. Přijde mi, že např. název filmu "Unbreakable" přeložit jako "Vyvolený" (Bruce Willis, Samuel L Jackson - určitě ho znáte) je mírně řečeno odvaha.
Vše je řečeno na www.fuxoft.cz
Přečteno 94 470×
Přečteno 86 193×
Přečteno 43 753×
Přečteno 43 272×
Přečteno 38 565×
ČLÁNKY DO MAILU