Odpověď na názor

Dalsi vysoce odborny clanek, ktery bezpochyby stoji za precteni, je mozne nalezt na adrese

http://www.blisty.cz/art/29523.html

Zde jeden z vseznalku ceskeho internetu p. Kotrba zasvecene (pravedpodobne na zaklade materialu nalezenych na internetu) referuje o setkani "nejvyssiho veleni hackeru" v NYC. Zda se
vsak, ze preklad nekterych odbornych terminu mu cini nepatrne problemy. Mozna by mu nekdo z ceskych radioamateru vysvetlit, jak se do cestiny preklada termin "ham radio".